commission préparatoire de la réforme des lois et de la justice中文是什么意思

• 法律和司法改革筹备委员会

• "commission"中文翻译    音标：[kɔmisjɔ̃] n.f. 委托,任务受托之事,托带的口信;委员会;佣金,手续费
• "commission préparatoire"中文翻译    筹备委员会
• "préparatoire"中文翻译    音标：[preparatwar] a. 准备的，预备的 préparer v.t.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "de la"中文翻译    一些
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "la réforme"中文翻译    音标：[larefɔrm] (16世纪欧洲的)宗教改革运动 例句：les partisans de
• "réforme"中文翻译    音标：[refɔrm] 动词变位提示：réforme是réformer的变位形式 f.
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "et"中文翻译    音标：[e] conj.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "de la"中文翻译    一些
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "justice"中文翻译    音标：[ʒ ystis] f.
• "groupe de la formation de la commission préparatoire" 中文翻译 :    筹备委员会训练小组
• "programme de formation de la commission préparatoire" 中文翻译 :    筹备委员会训练方案
• "commission indépendante de la réforme administrative et de la fonction publique" 中文翻译 :    行政改革和公务员制度独立委员会
• "réunion préparatoire interrégionale d’experts de la formulation et de l’application des normes des nations unies en matière de justice pénale" 中文翻译 :    联合国刑事司法标准和准则的形成和应用问题区域间专家筹备会议
• "commission de la réforme de la gouvernance" 中文翻译 :    治理改革委员会
• "commission de la réforme législative" 中文翻译 :    法律改革委员会
• "accord devant régir les relations entre l’organisation des nations unies et la commission préparatoire de l’organisation du traité d’interdiction complète des essais nucléaires" 中文翻译 :    规定联合国同全面禁止核试验条约组织筹备委员会之间关系的协定
• "commission préparatoire de l’autorité internationale des fonds marins et du tribunal international du droit de la mer" 中文翻译 :    国际海底管理局和国际海洋法法庭筹备委员会
• "commission paritaire pour la réforme de l’enseignement" 中文翻译 :    教育改革联合委员会
• "commission préparatoire en vue de la création de l’autorité internationale des fonds marins" 中文翻译 :    设立国际海底管理局筹备委员会
• "commission pour la réforme et la participation" 中文翻译 :    改革和参与联合委员会

• La Commission préparatoire de la réforme des lois et de la justice, qui est chargée de coordonner un plan d ' action pour la réforme, n ' a pas encore présenté officiellement son rapport final sur une politique d ' ensemble en la matière.
  法律和司法改革筹备委员会负责协调综合改革计划,但尚未正式提交关于一项总体政策的最后报告。
• En effet, le Ministère de la justice n ' a encore pris aucune mesure concrète pour appliquer le plan stratégique de réforme judiciaire à long terme et à court terme, qu ' avait présenté la Commission préparatoire de la réforme des lois et de la justice le 6 juillet 1998.
  司法部尚未采取措施实施1998年7月6日法律和司法改革筹备委员会提交的短期和长期改革战略计划。
• Or, depuis le 6 juillet 1998, date à laquelle la Commission préparatoire de la réforme des lois et de la justice a présenté son plan stratégique de réforme judiciaire à long terme et à court terme, peu de mesures concrètes ont été prises pour mettre en oeuvre ce plan.
  不过,自从1998年7月6日法律和司法改革筹备委员会提出短期和长期的改革战略计划以来,几乎没有采取过具体步骤来执行该计划。